It happens during the final 10 minutes as Spencer is in the Captain's quarters to learn his fate for an earlier altercation that involved Alexandra's ex-fiancé, Arthur.
The Duttons believed it would be up to one year before Spencer received Cara's letter and returned to defend the ranch. They were willing to wait, but viewers don't have that kind of patience.